28 de Enero de 2019
#LunesdeLiteratura #HayFestivalCartagena
Autores de Anagrama y Galaxia Gutenberg participarán en HAY FESTIVAL Cartagena, que se realizará del 31 de enero al 3 febrero. Aquí están sus perfiles, sus libros y la programación en el HAY.
Cristina Morales (Granada, 1985), licenciada en Derecho y Ciencias Políticas y especialista en Relaciones Internacionales, es autora de las novelas Los combatientes, Malas palabras, Terroristas modernos. Sus cuentos han aparecido en numerosas antologías y revistas literarias. En 2017 le fue concedida la Beca de escritura Montserrat Roig, en 2015 la de la Fundación Han Nefkens y en 2007 la de la Fundación Antonio Gala para Jóvenes Creadores. Actualmente es artista residente en la Fábrica de Creación La Caldera (Barcelona) como miembro de la compañía de danza contemporánea Iniciativa Sexual Femenina.
PROGRAMACIÓN HAY FESTIVAL DE CRISTINA MORALES
VIERNES 1 DE FEBRERO
10:00 – 11:00 h
UNIBAC
Cristina Morales y Carolina Sanín en conversación con Giuseppe Caputo
Dos autoras conversan con el también escritor Giuseppe Caputo sobre sus más recientes trabajos. Con Cristina Morales (España), recientemente galardonada con el Premio Herralde de Novela 2018 por la obra Lectura fácil; y con Carolina Sanín (Colombia), escritora y crítica literaria que en su último libro, Somos luces abismales, se sumerge en una reflexión sobre la vida, sus recuerdos y el mundo en el que se desenvuelve: una serie de textos que desdibujan las líneas entre poesía, narrativa y no ficción. Con el apoyo de Acción Cultural Española
DOMINGO 3 DE FEBRERO
11:30 – 12:30 h Casa Hay Festival - SURA
Club de lectura Hay Festival
Lectura Fácil de Cristina Morales
En el 2019 el festival presentará los Clubes de Lectura, una iniciativa que busca fomentar la lectura crítica de libros de participantes del Hay Festival así como generar un espacio más íntimo de intercambio presencial entre el público y los escritores. Se conversará sobre Lectura Fácil (Premio Herralde 2018) con la participación de su autora Cristina Morales, moderado por Margarita Valencia. Imprescindible haber leído el libro.
Con el apoyo de Acción Cultural Española
CRISTINA MORALES- PREMIO HERRALDE DE NOVELA 2018
Son cuatro: Nati, Patri, Marga y Àngels. Son parientas, tienen diversos grados de lo que la Administración y la medicina consideran «discapacidad intelectual» y comparten un piso tutelado. Esta es una novela radical en sus ideas, en su forma y en su lenguaje. Una novela-grito, una novela politizadora que cruza voces y textos: un fanzine que pone en jaque el sistema neoliberal, las actas de una asamblea libertaria, las declaraciones ante un juzgado que pretende esterilizar forzosamente a una de las protagonistas, la novela autobiográfica que escribe una de ellas con la técnica de la Lectura Fácil…
DOMINGO 3 DE FEBRERO
17:00 – 18:00 h Hotel Sofitel (Salón Santa Clara)
Brigitte Baptiste, Giuseppe Caputo, Diamela Eltit y Cristina Morales en conversación con Margarita Valencia
#MeToo es la campaña que resonó en redes sociales para darle voz a miles de historias que le ponen rostro y nombre al movimiento feminista. Los escritores y periodistas Brigitte Baptiste (Colombia), Giusepe Caputo (Colombia), Diamela Eltit (Chile) y Cristina Morales (España) conversan con Margarita Valencia sobre iniciativas como ésta a favor de la equidad de género.
Yoko Tawada (Tokio, 1960) se trasladó a Hamburgo cuando tenía veintidós años y se instaló en Berlín en 2006. Escribe tanto en japonés, su lengua materna, como en alemán. Ha publicado novelas, cuentos, piezas teatrales y ensayos, y ha recibido numerosos galardones, como el Premio Akutagawa, el Tanizaki, el Adelbert von Chamisso y la Medalla Goethe.
Esta es la historia de tres generaciones, las de la abuela, la madre y el hijo. Es una historia que recorre buena parte del siglo XX y los acontecimientos históricos que lo marcaron y que se desarrolla en varios países. Pero tiene una peculiaridad: sus tres protagonistas son osos polares, osos con raciocinio y sentimientos propios de los humanos, que actúan en circos o viven en zoos, pero que también escriben sus memorias. Y es que lo que Yoko Tawada ha hecho en este libro delicioso, bellísimo y fascinante es poner al día las fábulas de Esopo o Lafontaine.
PROGRAMACIÓN HAY FESTIVAL YOKO TAWADA
SÁBADO 2 DE FEBRERO
12:00 – 13:00 h Hotel Sofitel (Salón Santa Clara)
Yoko Tawada en conversación con Ana Cristina Restrepo
Memorias de una osa polar, la obra más reciente de la escritora japonesa Yoko Tawada, fue una de las revelaciones literarias de 2018. Su autora, afincada en Alemania y ganadora del Premio Akutagawa, el máximo galardón de las letras niponas, nos deleita con una fábula moderna protagonizada por una madre, un hijo y una abuela con una peculiaridad: son osos polares. De esta manera, Tawada recorre buena parte del siglo XX y los acontecimientos históricos que lo marcaron a través de este curioso punto de vista, el de unos osos con raciocinio y sentimientos propios de los humanos, que viven en circos o actúan en zoos, pero que también escriben sus memorias. La escritora conversará con Ana Cristina Restrepo sobre este singular y sorprendente libro. Se ofrecerá traducción simultánea del alemán al español.
Madeleine Thien. Es la autora de la colección de historias Recetas simples, que fue finalista del Premio de Escritores de la Commonwealth, un Libro Notable de Kiriyama Pacific Prize, y ganó el Premio Libro de Ficción de BC para Ficción; la novela Certeza, que ganó el Premio a la Primera Novela Amazon.ca; y la novela Perros en el perímetro, que fue seleccionada para el Premio Internacional de Literatura 2014 de Berlín y ganó la Feria del Libro de Frankfurt 2015 Liberaturpreis. Su novela más reciente, No digas que no tenemos nada, fue incluida en la lista para el Premio Scotiabank Giller y fue seleccionada para el Premio Man Booker.
En Canadá, en 1990, Marie, de diez años, y su madre acogen en su casa a una joven que ha huido de China después de las protestas de la Plaza de Tiananmen. Su nombre es Ai-ming. Él cuenta la historia de su familia en la China revolucionaria, desde las casas de té llenas de gente en los primeros días del ascenso del Presidente Mao, al conservatorio de Shanghái en los años 60 y los acontecimientos que llevaron a las manifestaciones de 1989 en Pekín. Es una historia de idealismo, música y violencia revolucionaria.
PROGRAMACIÓN HAY FESTIVAL MADELEIN THIEN
DOMINGO 3 DE FEBRERO
10:00 – 11:00 h
Hotel Sofitel (Salón Santa Clara)
Madeleine Thien en conversación con Philippe Sands
La escritora canadiense Madeleine Thien, de ascendencia china y malasia, cautivó a lectores y la crítica internacional con su imponente libro No digáis que no tenemos nada. La narración se despliega desde Canadá a principios de los años 90, cuando una niña de 10 años y su madre reciben en su hogar a una joven china que huyó de su país. Con ella se recorre la historia contemporánea de China, desde los tiempos de la revolución de Mao en 1949, hasta las protestas de Tiananmén, cuatro décadas más tarde. En conversación con Philippe Sands, abogado, profesor y escritor de la novela histórica Calle Este-Oeste, Thien nos lleva al interior de su narrativa, que supera barreras culturales y generacionales. Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español Con apoyo del British Council.
Álvaro Enrigue (México, 1969) ganó el Premio de Primera Novela Joaquín Mortiz en 1996 con La muerte de un instalador. Con Anagrama ha publicado Hipotermia (2005), Vidas perpendiculares (2008), Decencia (2008), el ensayo Valiente clase media; y su más reciente publicación Ahora me rindo y eso es todo.
Esta novela descomunal arranca con una vindicación de la escritura y la construcción de un paisaje. Ese paisaje es fronterizo –entre México y Estados Unidos–, y en él irán apareciendo personajes, del pasado y del presente. Asoman misioneros, colonos y también los otros, los indios de las tribus ya civilizadas, o aún salvajes. Asoma una mujer –Camila– que huye por el desierto, y un hombre –el teniente coronel José María Zuloaga– que persigue por ese desierto a unos indios que han robado ganado. Y también el mito de Gerónimo, el apache rebelde, y un escritor que recorre esos parajes en busca de las huellas de la historia...
PROGRAMACIÓN HAY FESTIVAL ÁLVARO ENRIGUE
SÁBADO 2 DE FEBRERO
17:00 – 18:00 h
UNIBAC
Álvaro Enrigue en conversación con Xavi Ayén
Ahora me rindo y eso es todo es el esperado nuevo trabajo del escritor mexicano Álvaro Enrigue, Premio Herralde de Novela 2013 con Muerte súbita. Enrigue desarrolla la historia del libro tomando como punto de partida la frontera entre México y Estados Unidos, un viaje familiar y la escritura como forma de construcción de espacios y paisajes literarios. Xavi Ayén conversa con el autor sobre este deslumbrante libro.
Philippe Sands (Londres, 1960) es profesor de Derecho Internacional en el University College de Londres y abogado.
En las páginas de este libro excepcional se entretejen dos hilos: por un lado, el rescate de la historia del abuelo materno del autor a partir de un viaje de este para dar una conferencia en la ciudad de Lviv, que fue polaca y actualmente forma parte de Ucrania. Por el otro, la peripecia de dos abogados judíos y un acusado alemán en el juicio de Núremberg, cuyas vidas también confluyen en esa ciudad invadida por los nazis.
PROGRAMACIÓN HAY FESTIVAL PHILIPPE SANDS
SÁBADO 2 DE FEBRERO
15:00 – 16:00 h
Hotel Sofitel (Salón Santa Clara)
Philippe Sands en conversación con Juan Gabriel Vásquez
Philippe Sands (Reino Unido-Francia) es profesor de derecho, abogado, escritor y, desde 2018, presidente de English PEN. Ha participado en juicios internacionales en casos sobre Pinochet, la guerra de Yugoslavia, el genocidio de Ruanda, la invasión de Irak o la bahía de Guantánamo. Es escritor de numerosos libros de ensayo sobre temas geopolíticos, así como colaborador en medios como Financial Times, The Guardian, The New York Review of Books, Vanity Fair, CNN y BBC. En 2016 publicó Calle Este-Oeste, una novela sobre los rezagos de la Segunda Guerra Mundial que, a través de cuatro personajes, reconstruye las historias de judíos y nazis, de abogados en los juicios de Núremberg y de huidas del genocidio. Conversará con el aclamado novelista colombiano Juan Gabriel Vásquez. Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español Con el apoyo del British Council.
Por Grupo Penta
Comentarios
Publicar un comentario